ACTIVITÉ 1 - FRANÇAIS


Bonjour, mes amis,

Aquí tenéis la primera actividad de francés, que debéis realizar antes de terminar la semana. Consiste en varios ejercicios. En cada ejercicio debéis copiar las respuestas correctas y, posteriormente, traducir todas las frases y textos que hayáis trabajado en las actividades:

http://www.city.londonmet.ac.uk/langstud/call/french/French/relatif/relatif1Exercise.htm

http://www.laits.utexas.edu/tex/gr/pror1.html

http://leonardofrances.en.eresmas.com/Exercices/relatifs.htm

http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/relatifs3.htm

http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=3.1.10

http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/relatifs14.htm



¡Ánimo y al toro!

I will always love you ...

WILL vs GOING TO

Hola a tod@s,

Aquí os dejo una explicación clara y detallada entre la diferencia de uso del futuro simple en inglés, es decir, el futuro con "will"; y el futuro con "going to":

Usamos:

WILL

a) Decisiones tomadas en el momento en el que se está hablando; no se ha meditado previamente:

Ex. Ok, I'll see you on Friday.

b) Predicciones basadas en lo que pensamoso creemos que va a pasar en el futuro:

Ex. The prices of petrol will rise by the end of the year.

c) Con verbos y expresiones como: " I think", " I believe", "I consider", "probably", "possibly" etc., indicando una probabilidad en el futuro:

Ex. Will you go to Paris? I will probably travel there next month.

GOING TO

a) Planes e intenciones (normalmente, decisiones ya tomadas antes de hablar):

Ex. I'm going to buy a new mobile phone next week.

b) Predicciones basadas en lo que se deduce en un momento determinado gracias a algún indicio:

Ex. Look at that car! It is going to crash into the lamp post!


Además, como complemento aquí tenéis unos ejercicios interesantes que os recomiendo realizar:

http://www.better-english.com/grammar/willgo.htm

http://www.englishgrammarsecrets.com/goingtoorwill/menu.php

http://www.saberingles.com.ar/exercises/103.html

http://www.oup.com/elt/global/products/headway/intermediate/a_grammar/unit05/hwy_int_unit05_2/

http://www.isabelperez.com/happy/tenses/exercises/going-will2.htm

Y aquí encontraréis explicaciones teóricas:

http://www.isabelperez.com/happy/tenses/going.htm

http://www.isabelperez.com/happy/tenses/will.htm

ACTIVITY 1

En esta actividad tendréis que hacer, copiar y traducir las frases de los ejercicios propuestos sobre el futuro:

http://www.saberingles.com.ar/curso/lesson11/05.html

http://www.nonstopenglish.com/lang/es/exercise.asp?exid=882

http://www.nonstopenglish.com/lang/es/exercise.asp?exid=901

Hello folks!

Bienvenidos a las actividades del tercer trimestre.

Aquí tenéis una canción que hemos trabajado en francés, "My Way" (A mi manera). Es una de las canciones más versioneadas de la historia. Aquí tenéis sólo algunas de las versiones más famosas, etc. Espero que os guste... alguna versión.


ROBBIE WILLIAMS

http://www.youtube.com/watch?v=Q5uKa1bDtsk

ELVIS PRESLEY

http://www.youtube.com/watch?v=4HhAcvlCPb4&feature=PlayList&p=419FB09C8C052996&index=0&playnext=1

SEX PISTOLS

http://www.youtube.com/watch?v=WIXg9KUiy00

NINA SIMONE

http://www.youtube.com/watch?v=OzQkX-IZDbQ

GYPSY KINGS

http://www.youtube.com/watch?v=avGAe9EVkjc

Y también en francés...

http://www.youtube.com/watch?v=poy-ryS5m4A

http://www.youtube.com/watch?v=W0thhEKWIck

Aquí podéis ver las letras en varios idiomas, entre ellos: inglés, francés y español:

http://www.lexilogos.com/claude_francois/my_way.htm